на протязі - это лидер хитпарададов, безусловно

Власно кажучи, про інші чотири випадки я б навіть ніколи і не подумав, що вони входять в п'ятірку о_О

любий - тоже мерзко)

Ось тому я і не писав, що це найрозповсюдженіші помилки.

дякую, дуже цікава інформація. сподіваюся на слі... наступні лікбези :)

Ну останнє це вже взагалі тупізм. Невже так хто-небудь каже?

Кажуть, ще й як кажуть (відверто кажучи, і за мною такий гріх водився). Хоча якщо раз звернеш увагу, то тоді не розумієш, як ти міг так говорити до того, воно ж взагалі неприродньо звучить.

оооо!!! +1 до всього!!! мене це теж дратує... особливо, коли такі "перлини" нам дарують відомі постаті, або викладачі :))

В процесі написання жоден викладач не постраждав. Хоча деякі виступили гарними зразками для підтвердження написаного.

А мені ще подобається "виглядає"

Тобто, щось я незрозумів? Здогадуюся, що це також якась помилка, але не можу зрозуміти яка саме.

Наскільки я розумію фразеологію та значення слів в українській мові,

ВИГЛЯДАТИ

1, -аю, -аєш, недок., ВИГЛЯНУТИ, -ну, -неш, док. 1. Висуваючись або виходячи із-за чого-, з чого-небудь, дивитися кудись, через щось. 2. Виднітися або ставати видним, помітним.

ВИГЛЯДАТИ2, -аю, -аєш, недок., ВИГЛЯДІТИ, -джу, -диш, док., перех. 1. тільки недок. Чекаючи кого-, що-небудь, дивитися, вдивлятися кудись. ** Виглядіти очі – втомити очі, ослабити зір, довго, пильно виглядаючи когось, щось. 2. тільки док. Доглядаючи, виростити, виховати кого-небудь.

А от "виглядєть" - мати вигляд. Тобто, маємо справу з калькою з російської.

познавательно)))

Добавила в избранное. Информация супер..

прикольно... а меня вводит в истерику когда кто нить говорит "йшов повз лікарню чи ще шось таке"... я плачу)))) ползком шол))) я понимаю, что єто не ошибка, но тема навеяла)))

оо.. "любий" - це теж дуже часто трапляється в житті. а я ще не переношу, коли вживають "найбільш" + просту форму вищого ступеня порівняння. наприклад, найбільш швидший, найбільш кумедніший..

Якось не звертав увагу на "найбільш швидший" і тому подібне. Може тому, що не чекаю помилки і не прислухаюся, як, наприклад, до "на протязі". Хоча відчуваю, що вже неодноразово з таким стикався.

А ще класно:

- я самий класний, я самий великий ну й самий останній - взагалі вищий пілотаж; - а чог ж вже не "я найсамебільшекласніший" )))

- я прАвий; - гиги, а я лівий )));

Розумію, всі не говрять гарною літературною мовою, але такі бздури молоти теж нікуди не годиться...:)

І справді, досить часто помилково вживають "самий" для ступенів порівняння. Ну а наголоси, то, мабуть, у всих проблеми бувають, хоча прАвий-правИй (коли міняється значення) не треба допускати в жодному разі.

між іншим, те що ти тут наводиш, несе певне стилістичне навантаження - отже, це можуть бути не помилки, а вищий пелотаж володіння мовою =Р

Рекомендував цей запис

корисно

Мене більше всього дратує,що більшість полікиків,кажуть слово "листОпада" (щосб мені підказує,що це прийшло з західної України),насправді правильно листопАААда.

Слово листопад,не єдиний приклад,є ще багато слів.

Класику жанру, що тут скажеш..

а мене дратує коли кажуть "на українській мові"!

Потрібно: "українською мовою"

Перечитав, начебто сам так не затупив. Дякую за ще одну розповсюджену помилку.

ох, їх як почнеш згадувати....

Ага, у нас навіть в деканаті висить об'ява: "Спілкування студентів з викладачами на українській мові" ))))

Хе-хе:))) а ще навчають:))))

Рекомендував цей запис

корисно

Рекомендовал эту запись

А мене дратує коли кажуть "укрАїнець" та "укрАїнська мова". І сама колись цим страждала, але розумні люди відучили. Тепер ці слова так ріжуть вуха, доводиться виправляти :)

ох, мене аж тіпати починає!

Горбатого могила исправит.

Указывать собеседнику на ошибки, как минимум, неэффективно, потому что уже через 10 секунд он не вспомнит, как правильно произносить то или иное слово.

А запомнит из вашего разговора он примерно это: "Этот умник будет меня еще учить разговаривать".

Ну а как максимум - это просто неэтично

Тут від людини залежить і від ситуації.

А мене найбільше дратує, коли кажуть:"калідор","каклета", "пінжак" і т.д.

Рекомендував цей запис

Добрий пост. Таких ПОБІЛЬШЕ!

Ще одна помилка, правда, не така розповсюджена. Сам помітив за собою сьогодні. Слово "співпадіння" - калька з російського "совпадение". Такого слова у літературній, принаймні, мові немає. Правильно казати "збіг". Ось так)

Моя дружина каже, що в математиці треба казати/писати "на рисунку (рис.1)", а я кажу - що "на малюнку (мал.1)". Невже наші предки казали "рисувати"? А ще мене дратує слово "об'ява". Невже так казали в давнину? Мій мейл: Raschupkin@i.ua